Les flancs ont étés revus ,pour être bien confortables (avec ouate lainée) ceci relève  l'impression de confort et de noblesse de l'ouvrage.

Par ailleurs, on remarque les pieds de cette petite bergère,pieds dîts  en "escargot"  appelés aussi " à enroulements" Ils évoquent la coquille de ce gastéropodes si prisé en restauration ( comprendre , ici,  hotellerie)  sous Louis XV , on retrouve ce style de terminaison de pieds dans le tout début du style louis XV et aussi , parfois sur certains meubles régionaux (Lyon, par exemple) .